Putting aside the cases of coercion and rape, is there something fundamentally degrading about sex to a woman that demands special legal protection?

Providing good sex is a skill, whether it's paid or not. There is no reason to stop a woman. or anyone, who freely chooses to sell their sexual skills from doing so. The notion that a woman needs to be protected from her own choices is patronizing.