> What I don’t understand is that if making it illegal to build whatever living structure you want on public land is “cruel and unusual punishment”, why is it still illegal to build the living structure of your choice on private land that you own
Your premise is wrong; making rhe first kind of law has not been ruled unconstitutional, only enforcing it when there is no available shelter for the homeless population.