No need to fine-tune since windmill uses normal code without custom syntax so gpt4 corpus works very well. That's one of the benefit of not using DSL, most tooling work well out-of-the-box including vscode copilot if you were to use windmill using the GitHub/vscode integration.