You gain knowledge of civics by participating in civic activities. We don’t need more learning gimmicks, we need more (and easier) opportunities for people to participate. Beyond that, it’s not a knowledge problem, it’s a cultural problem.