Agreed there is no explicitly enumerated right, but in the context of computing, it is not illegal for a computer to transmit “untrue” information. Fraud is a significantly higher bar. I am not a cyber-lawyer.
There is, however, an explicitly enumerated right to freedom of speech. There are only a handful of recognized categories of non-protected speech. Lying isn't one of them.