https://cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/8059819/ve...
In fact, it's remarkably easy to clean a Lightning port and the common advice is "just stick a toothpick in." There's almost no risk of damaging the pins inside. It's also very easy to inspect for debris.
Meanwhile with USB-C, you have a very, very thin piece of plastic in the center with contacts on either side, coming out very close to the face of the connector, so you end up with shit like this happening:
https://hackaday.com/wp-content/uploads/2022/11/hadimg_usbc_...
Further, the retention mechanism for Lightning is incredibly simple and durable. A large clip that snaps, either side, into large detents on either side:
http://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2012/09/6wSwQD...
On USB-C they do something kinda sorta similar, but instead of being around the outside of the connector and thus nice and beefy (and protected - there's no way to bend or deform the ends), it's tiny little prongs inside the connector, completely unsupported mechanically and exposed to being bent by debris in either connector, or something being jammed inside.
Further: look at the plugs and connectors. The male lightning connector? Really it just needs to be the right thickness and the pads need to be in the right places. The female connector is similarly very simple. The retention mechanism is also very obviously low-tolerance.
Look at the design of the USB-C connector and imagine the long list of tolerances needed to get it to work right because you have the entire working guts of the device-side connector in the center of said connector going into the plug.