> Do I understand it correctly? Monday was the previous Sunday in Christian societies?

Not sure exactly, but I think Sunday was always Sunday. It's Saturday that changed.

https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Monday