Illiberal democracy is a chimera. Hungary and Poland get to play make believe while safely ensconced in the European Union which they feign to detest. Elsewhere the equation is: no separation of powers = authoritarian regime of some kind // robust separation of powers = modern democracy.
Even in ancient Athens there was gradual understanding that assembly decisions require constitutional review, hence the introduction of the γραφή παρανόμων