I've had my ubi account go inactive for multiple years, and still not been deleted (just checked) so I'm guessing this pro-piracy guy on twitter is lying about the reason for his account being deleted.
So far pirated games have: no login requirement or DRM troubles, no dependency on an online service, potentially better performance, and no risk of losing access. In other words, you can actually own the game that way.