We specifically avoid features like that (e.g. in PostHog) because it would be hard to explain to our customers why we're doing it.

Capturing session logs? Now we're talking, that matters. We're doing it in-house by relaying logs from our apps after a certain amount has been collected.