Javascript was the only game in town in the browser for cross-browser support.

The name didn't matter at all, it could have been named Fooscript and still be popular.