I do something similar with Chef. Chef creates a local_settings.py file that outputs python with the server ips and ports for the various services.