Environmental localizations should be controlled by a configuration management system, not the application source version control system.