I liked the movie and enjoyed the visual pretext of the communication, although it always felt not very credible to me from a logical standpoint.

I would expect two intelligent species intending and willing to communicate to form an increasingly complex communication scheme starting from basic principles.

Of course, this wouldn't have translated into a decent plot by itself.. :/