Realistically, I don't think this will completely replace Yubikeys, nor do I think that only "security nerds" use them.

In reality - the majority of leading organizations use Yubikeys to secure authentication across their company. While it's likely not as common for consumers, it is probably the most trusted solution in the enterprise today.