Sir Terry is on record as using "Brewers's Dictionary of Phrase and Fable". You can see the seeds of inspiration throughout his books.