If window management is the only thing holding you back, look into the third party UI helper app scene. There have been lots of them—Rectangle for example. https://rectangleapp.com/