It's totally possible for a US law to say something to the effect of "all goods manufactured in or imported into the US must...".
Plus, given that the proposed law dictates -future- behaviour I'm not sure who, how or where an affected person (one who only has money for an ultra cheap phone they haven't updated in 7 years) would get relief from.