+1 for SyncThing. It (now?) works effortless on my phone and having your screenshots and snapshots automatically on your NAS and PC to process them there is fantastic.

Didn't use the "rolling trashbin" feature yet but need to look into that