Don't bet on it. A lot of sports data is highly encumbered by copyright.
However, it doesn't sound like the same protection is afforded in the UK with regards to the English and Scottish Premier Leagues based on the link you provided.
Source: https://www.eff.org/press/releases/eff-wins-protection-time-...
Perhaps an expert can say whether it is legal to make money via advertisements if you use this data.