The article suggests a different tire material, but this wouldn't do anything about breaking dust.
There's been work on active capture systems, e.g.: https://sciencebridge.de/en/brake-dust-collector.html
Whatever the technical solution is, the primary problem seems to be regulatory, as these emissions aren't regulated at all.