With Messages and Music in particular (and perhaps other apps), you can sign into a different Apple ID than the one used for the system-level iCloud account.