Agree completely. This should be front-and-centre in the documentation. A CMS built on top of Django should, by default, be just another Django reusable app. It shouldn't take over your entire project.
The `mezzanine-project myproject` bootstrapping command should be just an optional shortcut for projects which are completely CMS-based. Which, in my experience, is the minority of projects.