I compared some all-time favorite programming fonts last week; you might enjoy that write-up :) ( I tried not to be too biased towards Fira Code as well as JetBrains and Julia Mono )

https://jdsalaro.com/blog/best-programming-fonts/

I also got quite a few suggestions on Mastodon and Tildes, which were added retroactively.