It's not our (SE's) choice to use XHTML in ebooks, it's part of the epub spec. So we merely expect valid XHTML per the epub spec, and valid XHTML requires self-closing tags.