Thank you for commenting! I didn't get those details in the first read of the report, but looking through now I can see what you mean.
It definitely does convey that once things were going wrong, the relationship broke down quickly, and it was hard to adapt once the trust was lost.