This book is amazing:

https://www.amazon.com/Elements-Computing-Systems-second-Pri...

It's a bit basic in terms of compilers but it does teach a lot of useful things.