In scientific programming I'd say that's the same as using a library like GSL, BLAS or even numpy. The net impact on LoC in my project is minimal, even though it could potentially be calling thousands of lines of code. The point is that from a maintenance perspective I only need to maintain 5 or 10 lines, and if I find a bug in there I can file a bug report upstream, rather than maintain the complex details of the implementation.
The title is being a bit smart-ass for clicks and the author admits as much right at the top. But beyond that it's pretty great that they implementated a fairly basic version of slack with standard unix tools in a straightforward way.