I made a comment here on what I think is the right approach:

https://news.ycombinator.com/item?id=36588394