Not exactly. In order to spend bitcoins (transfer them to other wallets) you need them not encrypted.

So if you are a bitcoin business making bitcoin payments, at moment you cannot avoid the risk of having the wallet stolen if someone gains unauthorized access to your operating computer.