I found the visual justification for partitioning a cube into three pyramids to be a bit confusing. For me, an easier way to think of it is that there are three coordinates (x,y,z) and each pyramid represents a region where a particular coordinate is largest. e.g. One such pyramid is {(x,y,z) | x = max{x,y,z}}.