I just tried yt-dlp, but its too generic for it to "know" how to download - so didn't work...so i think the suggestion from @stronglikedan is the next best thing...Of course, the absolute best thing would be to propose such a new feature on their github repo. :-)

Just use a separate audio recorder app, since it doesn't have to be hifi for phone sound.