Have just skimmed it and this is a great intro to the weird and wonderful world of rendering text.

It gets even more wild as you descend down into the myriad ways this information is specified within fonts. For bonus points dig into how fonts are embedded within PDFs.

There’s definitely something wrong with me because I find the whole thing fascinating. Picking through the specs and existing open-source code feels more like an archaeological crusade than anything else.