I have interacted with more than a handful of job postings where the invitation to create a take-home deliverable was clearly a) an attempt at labor theft or b) a manager using the process to catch new buzzwords and troll for ideas to take to their team, which is still a form of labor theft.

At this point I view the practice as a signal the position wouldn't be a good fit for either party.