> taking safety warnings as a personal insult is a red flag for literally dangerous narcissism

It certainly can be, but I have worked with people that absolutely use "safety" as a reason not to do anything, or as a reason to shoot down ideas from people they are competing against (different departments, possible promotions, etc). Like most things in life, this is not black or white, it's some shade of gray.