I think they meant trying to cross the ocean as opposed to one of the great lakes. crossing either ocean in a shoddy boat is much more dangerous than going across the Mediterranean.

Nicely played I didn't think of those!