The alert isn't raised by traditional SMART, it's done by WDDA [1] and my understanding is that it's not controlled by Synology.
You could still blame Synology for supporting WDDA, if you really wanted to shift blame I guess.
1. https://www.westerndigital.com/en-ca/solutions/device-analyt...