Because the answer is that nobody uses Bitcoin for anything legitimate other than speculation, paying off ransomware debts to criminals and just down right scams and fraud.
I am yet to see any viable usecase of this bitcoin mania that is legitimate and doesn’t need tons of energy waste to accomplish its goal.
For almost 15 years of bitcoin it has completely failed and we have no use for it.
So yes, we should never switch to bitcoin for daily purchases (because it fails at that) and we should never switch to an ‘alternative’ like bitcoin if that said alternative is even worse than the current system, which it is.