This is simply not true. Go preaches that values should always be useful. Given a return signature (T, error), the value of type T can be used irrespective of what is contained in the value of type error. They are independent states.
> The only difference is that Go provides a value for "file" when there is an error.
Yes, that is ultimately the difference. Result takes what are independent states and tries to make them dependent. Result<T, error> assumes that if there is a value of type error then the caller would not make use of the value of type T.
Often they will be dependent for all practical purposes. It is not an unreasonable assumption to assume that they are, especially if you know the caller. However, Go believes you cannot make that assumption. That you have to let the caller determine what it finds useful, not what you think it might find useful. Ease of code reusability is clearly a design goal of Go, so the idea that you can't get to know your callers and how they will use your function isn't unwarranted.
Tradeoffs, as always.