For bookshelves in particular (and wardrobes which have it too), I've found that trying to remove the nailed-in particleboard from the back usually goes really poorly. For furniture that doesn't have that, I agree with you.
And lastly, have a 90° gage to make sure all corners have right angles. This is very crucial. Sometimes floors are uneven and trick you into assembling the furniture askewed