> However in case others want to go this route for a similar use case I hope I can save you some frustration: both this and the native Android app do not handle Dolby vision or passthrough atmos content properly. I also had odd tearing and av sync issues with some large 4k content that don't happen with maven kodi builds.
I also get audio sync issue with some media types. I am frustrated to the point that I now just copy things on a thumb drive to play on my TV.
Just to understand you setup better, are you using kodi on TV or your server or both?