An over simplification:

Columnar stores are optimized for reads. Row stores are optimized for writes.