I was hoping to move over to Google Cloud Domains, too. Looks like Google Cloud Domains "is to be fully deprecated as part of this sale".

https://twitter.com/GergelyOrosz/status/1669726481130434563