Like the grand-parent, I have definitely used a Unix variant (CX/SX?) which required a command to do redirection.