It seems likely to me that meaning-making, like consciousness, is on a sliding scale across all life. So trying to find the first homonids that "had it" seems futile.