The only guaranteed quests are for Lazarus and Diablo at the end of the game. It was possible for the Butcher to not show up in any given playthrough. https://diablo-archive.fandom.com/wiki/Quests_(Diablo_I)