> "Garden leave" wasn't a common term when I was in HFT in NYC. It was just called a "non-compete" (possibly confusingly).
The terms are used somewhat interchangeably in colloquial use, because (at least as of now) the distinction isn't meaningful for most people. The point is that garden leave isn't targeted by this bill.