He means the cap on the bitrate of the video that twitch will ingest. Twitch will then send this video to any number of viewers, as you say.