StarCraft owes more than just the zerg to 40k, the marine design is very space Marine and the protoss are very Eldar. One thing StarCraft did was turn away from the grimdark outlook and tell a very human (if operatic) story.