generate text
run it through the detector
finetune model w/result of the detector
repeat until detector fails to detect.
But every time the failure rate of the detector starts getting high, the other side has a lot of development work to do finding new patterns that won't also lead to lots of false positives.So while getting a point where it's totally impossible to detect may well take a long time, it'll be periods of the detector suddenly being hard to bypass for a while, and gradually getting easier, repeat. It's highly unlikely it'll ever be impossible to bypass for any length of time.
The only way of keeping such a detector working for any length of time will be to make it expensive or very hard for adversaries to get access to, which means effectively relying on only giving access to trusted users.
But secondly, LLMs wired up with a feedback loop and and appropriate IO can model Markov models (models, not chains) which are Turing complete, so a LLM wired up this way is clearly Turing complete as well. As such it's a question of training, not whether or not the model can model it.
My favourite example of this: speech recognition. In the 90s this went quite quickly from a joke to a tech demo that required enormously expensive hardware to a tech demo that you could run on your laptop to actually marginally useful (you may remember Apple and particularly MS claiming that it was the future, and would soon be the primary way that people interacted with computers).
And then, well... like, voice recognition today is certainly better than Dragon Dictate was 25 years ago, but you probably still wouldn't want to trust it with anything important, and it's certainly far worse at it than a human is.
I'm struggling to think of _any_ ML-ish thing in the human-imitating space which has gotten all the way to virtually perfect/as good as human. Maybe OCR? Though even then, you still sometimes get odd results.
Go?
In chess, there is a project called Maia which aims at predicting the human move rather than the best move. Even then it blunders less than humans of a similar rating, so it can still be detected.
Huh, seems like a very reasonable inference to me.
Guess we'll see.